Faithfulness and spontaneity in translating metaphors : a study of Malak Hashem's translation of Naguib Mahfouz's Yawma Qutila Al-Za'im : the day the leader was killed
| العنوان بلغة أخرى: |
الامانة و التلقائية في ترجمة الاستعارة : |
|---|---|
| المؤلف الرئيسي: | Rabadi, Raghad Yacoub |
| مؤلفين آخرين: | Dawood, Ibrahim (Supr) |
| التاريخ الميلادي: |
1998
|
| موقع: | اربد |
| الصفحات: | 1 - 113 |
| رقم MD: | 730947 |
| نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
| اللغة: | العربية |
| الدرجة العلمية | رسالة ماجستير |
| الجامعة | جامعة اليرموك |
| الكلية | كلية الآداب |
| الدولة | الاردن |
| المصدر: | قاعدة المنظومة للرسائل الجامعية |
| الحالة | تمت المناقشة |
| قواعد المعلومات: | Thesis |
| رابط المحتوى: |
| الوصف المادي: |
1 - 113 |
|---|
عناصر مشابهة
-
Qur'anic Metaphors In Translation
بواسطة: El Omari, Laila Muhammad منشور: (1989) -
The effect of a literature based program on Jordanian University students communicative performance
بواسطة: Al Rabadi, Raghd Yacoub منشور: (2010) -
Problems in Translating Metaphorical Expressions in Shakespeare's Hamlet
بواسطة: Shunnaq, Noor Ziyad Mohammad منشور: (2007) -
The Translatability of Metaphor in Political Speeches From English into Arabic
بواسطة: Al Zou'bi, Amal Ibraheem منشور: (2016) -
the translatability of metaphoric expressions in nizar qabbani's poems into english
بواسطة: Smadi, Seham Mustata منشور: (2001)